中文 | English

用戶生成的內容許可協議

1.一般規定

本用戶生成的內容許可協議(以下簡稱“協議”)由 DriverGO(“ DG”,“我們”,“我們的”或“我們”)與您或您所代表的組織(“您”,“您的”或“用戶”)。 本協議的這些條款和細則適用於我們對您上載發布的任何文字,圖片,圖像,數據,視頻,信息或任何其他“用戶生成的內容”(“用戶生成的內容”或“ UGC”)的使用,或通過DG的網站,移動應用,社交媒體頁面或其他相關服務(以下簡稱“服務”)或通過第三方網站和平台(包括但不限於Instagram,Facebook,Pinterest,YouTube,Snapchat和Twitter( (“第三方平台”),並且我們在我們的網站,平台,應用程序,其他營銷渠道或任何DG擁有的社交媒體平台中使用。 DG會與其服務和第三方平台的用戶聯繫,以尋求他們的許可,以便在第三方平台上展示我們最喜歡的UGC。您現正在閱讀本文,是因為DG經已請求您並已得到您的允許使用您的UGC。而您無需從DG購買任何東西即可將您的UGC貢獻給DG。 如果您選擇允許我們通過本協議中所述的各種方式同意我們使用您的UGC,則您應接受本協議,DG的隱私政策以及任何相關第三方平台的使用條款的約束( (如果適用)。如果您不同意本協議的條款,請不要同意我們使用您的UGC。如果您代表某組織執行本協議,則表示您有權執行此協議。

2.提供同意(許可)使用我們的UGC的方式

我們將在相關的第三方平台,我們的DG平台或其他提供服務的平台上與您聯繫,以徵求您的明確同意以使用您的內容。我們將要求您答覆我們,您是否同意我們將使用您的UGC。您可以以任何形式的文字或符號(表情符號)向我們表示明確同意,這表示您同意允許我們在DG中使用您的UGC,例如“是”,“確定”,“同意”等。任何語言(包括表情符號)中的類似單詞。您必須在同一聊天室,話題中或通過私人消息直接回复我們,以便向我們發布同意的UGC。如果我們在與您聯繫之日起7天內未收到您的答覆,我們將假定您不同意我們對您的UGC的使用,並且我們也不會在任何DG擁有的第三方或並其他平台中展示。

3.同意我們使用您的UGC,即表示您同意按照以下條款和細則向DG提供展示許可

3.1。被許可方。用戶保留其UGC的所有權(但不包括與服務相關的任何所有權)。同時,用戶同意向DG及其高管,員工,關聯公司,代理商,被許可人,再許可人,承包商,繼任者,法人代表,受讓人,第三方授予非獨占的全球性許可(如下所述)。服務提供商及其各自的零售合作夥伴,市場營銷或公共關係代理機構及其他附屬公司,以及所有其他服務用戶(“被許可方”)。

3.2。UGC 許可。一旦您同意我們使用您的用戶生成內容,您則不可撤銷授予被許可方以非獨占,可轉讓,可再許可,全球性,永久性,免版稅,免費的許可以及以現在或以後已知的任何方式或媒介,全部或部分使用和以其他方式全部或部分使用您的用戶生成的內容以及所有您的社會檔案信息,代碼,內容,內容描述以及其中描述的其他材料或以任何商業方式(包括在互聯網上)進行設計,或在全世界範圍內以任何語言使用DG及其產品和服務進行廣告和促銷,而無需向您或任何第三方或向第三方付款以得到任何許可。被許可方將有權從中進行無限制的衍生作品,轉讓或轉讓任何或所有此類權利,並授予無限制的多級分許可,而無須對您承擔任何義務,無論是財務,信貸,變更批准還是其他。用戶特此永遠放棄並放棄現在或以後認可的所有所謂的“精神權利”(例如,被指定為作者或保護您的UGC的完整性。)。被許可方應對由此類處理產生的數據(包括但不限於音頻和視頻數據的編碼,壓縮,格式化和處理)擁有並保留所有權利,所有權和利益。

3.3。名稱和肖像許可。用戶不可撤銷授予被許可方永久,免版稅的全球使用權,以使用其名稱,聲音,肖像,圖像,照片,傳記材料,徽標,商標或商品名稱,或提供或獲得的其他信息(“名稱和相似性”),包括但不限於公開展示,公開表演,分發和複製您的名稱,聲音,相似性,社交資料信息和傳記材料的權利,服務,用戶生成的內容相關的衍生產品其作品,以及用於推廣或促銷DG,其產品和/或服務的任何廣告,宣傳和開發材料。

3.4。沒有費用或退貨義務。您同意,由發佈UGC或本服務和協議所預期的用途,或因UGC的任何使用,以至分發或其他利用其中任何權利的行為,無論是任何一方,都不會欠任何一方任何款項作為服務的一部分或其他用途。用戶還同意,被許可方對所展示的UGC或其任何內容的歸還或保存不承擔任何責任。此授權是授與給已知悉有可能需承擔巨大成本的被許可方,您同意不因使用此類UGC而對被許可方作任何性質的賠償或承擔責任。

3.5。 DG沒有義務。我們保留自行決定採取任何我們認為適當的合法可用權利,但沒有義務,包括但不限於隨時編輯,刪除,刪除,刪除或以其他方式移除您的UGC,恕不另行通知任何原因。

3.6。知識產權。您同意,與您使用DG商標有關的所有內容均應完全歸DG所有,並且同意不對DG對任何其商標的所有權或控制權提出異議,也不同意不使用或採用可能與DG商標相混淆的任何商標。您承認並同意,通過授權使用您的UGC或以其他方式使用或訪問服務,您不會獲得有關DG財產信息和材料的任何所有權或其他權利。服務及其部分可能受版權,商標和其他知識產權法的保護。為確保清晰起見,用戶不得對其內容進行任何商業或其他用途。

3.7。UGC的非機密性。您同意,您的UGC將被視為非機密信息(無論您是否將其標記為“機密”,“專有”等),並且將不予退還,並且被許可方沒有義務維護任何機密信息的機密性。提交中包含的任何形式的信息,除非遵守被許可方各自的隱私政策。

4.陳述,擔保和賠償

4.1。閱讀並同意。通過提供同意使用您的UGC來體現,您表示並保證已閱讀其完整的本協議,理解本協議的所有條款和細則,您並且同意遵守本協議的所有條款和細則。否則,您不同意提供使用您的UGC。

4.2。成人年齡和權限。通過將您的UGC提供給DG,您聲明並保證您至少在您居住的國家(位於大多數國家/地區,年齡為十八(18)歲)屬於成年年齡,並且您有權執行並完全履行本協議。

4.3。沒有禁止的UGC內容。通過將您的UGC提供給DG,您表示並保證UGC不包含任何被禁止的UGC內容:

4.3.1。被您確認為虛假的,不准確的或具有誤導性的;

4.3.2。侵犯任何第三方的版權,專利,商標,商業秘密或其他專有權或宣傳權或隱私權;

4.3.3。違反任何法律,法規,條例或規定(包括但不限於那些有關出口管制,消費者保護,不正當競爭,反歧視或虛假廣告的法律);

4.3.4。或被可以合理地視為侮辱性,非法,誹謗,誹謗,不雅,可恨,種族或宗教偏見或令人反感,誹謗,不雅,淫穢,色情,露骨,性侵犯,非法威脅或非法騷擾任何個人,合夥或公司的任何形式的內容;或鼓勵任何人違反任何地方,州,國家或國際法律;

4.3.5。或包含廣告,促銷材料或促銷產品,服務或其他商業活動;

4.3.6。冒充或試圖冒充DG或其任何僱員,另一個用戶,個人或實體(包括但不限於使用與上述任何一個相關聯的電子郵件地址);

4.3.7。包括引用其他網站的任何信息或個人身份信息(例如,名字和姓氏,地址,電子郵件地址,聯繫信息或電話號碼);

4.3.8。包含任何可能影響我們服務或任何計算機或其他設備運行的計算機病毒,蠕蟲,特洛伊木馬,間諜軟件或其他潛在破壞性技術,計算機程序或文件或惡意代碼;

4.3.9。包含任何未經同意或無法同意(無論是由於未成年年齡還是其他原因而無能力)被許可方根據本協議上述條款使用其姓名和相似之處的人。

4.4。他人的名字和肖像。透過將您的UGC提供給DG,即表示並保證您已獲得許可方的許可,您或被許可方可以使用與您以相同的方式以UGC提供包含任何個人的個人數據,姓名和相似性。根據本協議同意。 您聲明並保證您擁有第三方所提供的所有必要權利,許可,和同意,以便您提交UGC(包括但不限於所有版權,公開權和隱私權),以您遵守本協議的條款(例如,如果某人拍攝了您和您的朋友的視頻,並且您將該視頻作為UGC提交給DG,則必須獲得朋友和攝影師的許可才能這樣做)。我們可能會隨時要求以我們可接受的形式證明上述權限。如果您有理由認為自己沒有任何上述權利或義務,則必須立即通知DG並與我們聯繫。

4.5。原作。您特此聲明並保證,他或她提供的UGC貢獻完全是用戶原創的,而不是任何其他材料的複製品或仿製品;不會侵犯或侵犯任何權利,包括但不限於任何個人權利(例如誹謗,宣傳,隱私,虛假光明,精神權利等)或任何財產權利(例如版權,商標,思想權,等)的任何個人或實體;而不是可能引起訴訟的任何威脅或未決的訴訟,主張或爭議的主題,這些訴訟會不利地影響或以任何方式損害,損害或削弱本協議授予的權利或其價值。

4.6。賠款。用戶同意就與本協議,您對服務的使用,對被許可方對您的UGC的使用或與對任何陳述的違反有關的任何索賠或責任,對被許可方進行賠償,使其免受損害並為被許可方辯護,履行您在本協議中作出的保證或盟約。

4.7。責任。在法律允許的範圍內,DG對因本協議而遭受的任何損害,損失或傷害不承擔任何責任。

5.雜項

5.1。服務條款和隱私權政策。使用服務即表示您承認並接受DG的隱私政策,並同意根據隱私政策和本協議收集和使用您的數據。

5.2。修改權。 DG保留隨時修改本協議的權利,恕不另行通知(“更新的協議”)。您同意,我們可以通過在服務上發布更新的協議來通知您有關更新的協議,以便可以通過服務上的鏈結進行查詢,並且您同意我們在發布更新的協議後使用服務(或從事其他行為,例如我們可能會合理地指定)即您同意更已被更新的協議。因此,您應該定期並經常查看本協議。更新的協議自DG在服務上發布之日起生效,或自其中指定的較晚日期開始生效。

5.3。注意。您必須通過drivergramhk@gmail.com將與此協議相關的任何通知發送給DG。

5.4。適用法律。由這些條款或主題或形式引起的或與之相關的任何爭議或主張(包括非合同性爭議或主張),均應由英格蘭和威爾士法律以及香港法院管轄並據其解釋。對於因這些條款或其主題或構成而引起的或與之相關的任何爭議或索賠,(包括非合同爭議或索賠),具有專屬的司法管轄權。

*以上所有條款及細則皆以英文版本為準,此中文譯本為參考資料,DG 保留最終解釋權